Чтобы освоить все предметы, которые преподавали в средневековых университетах, требовались годы дорогостоящей учёбы. Однако анонимный трактат Ars notoria обещал быстро передать учёным все необходимые знания — с помощью диаграмм, заклинаний и тайных ритуалов. Церковные власти осуждали эту книгу, но сохранившиеся 56 рукописей показывают, насколько привлекательным было её обещание.
В центре притягательности трактата были сложные диаграммы. В отличие от иллюстраций в других магических книгах, они не поясняли содержание текста и не служили образцами для создания магических предметов. Предполагалось, что диаграммы действуют почти как религиозные иконы: верное владение ими и их использование якобы открывают прямой доступ к могущественным и благосклонным сверхъестественным силам — вплоть до Бога.
Диаграммы состояли из сочетаний символических и геометрических фигур, узоров и знаков, перемежавшихся «словами» — часто бессмысленными наборами букв. Практикующим предлагалось открыться этим запутанным изображениям и запечатлеть их в сознании, одновременно произнося сложные формулы и последовательности загадочных, почти непроизносимых слов и имён. Это требовало от них значительного доверия.
Ars notoria заметно отличалась от других магических книг. Во-первых, трактат не представлял себя противником Церкви. Ритуалы, определявшие порядок работы с изображениями, были изложены как глубоко благочестивые, а предназначенные для чтения тексты назывались молитвами. Необычные слова, имена и знаки объяснялись как заимствованные из древних языков — греческого, еврейского и «халдейского». Утверждалось, что в них сохранены имена ангелов и слова для общения с ними.
Во-вторых, обещанные преимущества казались сравнительно достойными: общение с духовными существами и полное овладение университетскими предметами. Однако богословов это не убеждало. Они усматривали связь с практиками, которые святой Августин считал суеверными и демоническими, несмотря на утверждение трактата, будто содержащаяся в нём мудрость была открыта царю Соломону.
Фома Аквинский счёл Ars notoria настолько опасной, что отдельно назвал и осудил её в «Сумме теологии» — одном из наиболее авторитетных изложений христианского учения. Рассуждая о суеверии, он посвятил этому трактату значительную часть второго раздела второй части книги. Вывод Аквинского был однозначен: это «искусство» и незаконно, и бесполезно. Оно бесполезно, потому что не может дать обещанного. Более того, его «знаки» не понятны людям, как обычные слова и буквы, и не посланы Богом, как таинства. Поэтому, заключал Аквинский, они относятся именно к тем вещам, которые вовлекают людей в общение и союз с демонами.
Казалось бы, этого достаточно, чтобы отвергнуть Ars notoria; возражения Аквинского разделяли и другие влиятельные богословы. Но число сохранившихся средневековых копий и тот факт, что книгу переписывали и хранили в религиозных учреждениях, показывают: Церковь в итоге не смогла или не стала полностью искоренять её. Трактат переводили и печатали, что свидетельствует о сохранявшемся и более широком интересе к нему.
Экземпляр Ars notoria в библиотеке Йельского университета считается самой ранней из известных рукописных версий. Высказывалось предположение, что его создали при Болонском университете. Вероятно, он предназначался университетскому преподавателю — возможно, в Болонье: работа с трактатом требовала серьёзной подготовки, опыта и уверенности.
Такая подготовка действительно была необходима. Ars notoria устроена так, что её содержание нельзя просто постичь человеческим рассудком. Утверждения о происхождении и силе трактата перемежаются молитвами и перечнями загадочных слов. К тому же порядок использования отдельных отрывков не всегда ясен. Вызывало вопросы и правильное произношение имён. Вот фрагмент первой «молитвы»: «Phos, Megale, Patir, Ymos, Ebel, Eber, Helioth, Gezei, Salatial, Sadim, Helgyo, Megis, Micton, Esel, Gecor, Granal, Semaranxai, Gelsemana, Arasamion, Sale, Patir, Agion, Atnas, aminb».
Сначала практикующий должен был подготовиться к занятиям: обрести «общие» дары памяти, разума и красноречия, используя «фигуры или молитвы, которые Соломон называл триумфальными». Лишь после этого можно было переходить к «особым» дарам.
Спешить было нельзя: «триумфальные» молитвы следовало повторить в течение полного лунного месяца в восемь установленных дней. Первое чтение приходилось на четвёртый день, затем их повторяли на восьмой, двенадцатый, шестнадцатый, двадцатый, двадцать четвёртый, двадцать восьмой и тридцатый дни. Лунный календарь был знаком священнослужителям, обученным церковному литургическому календарю, и астрономам, поэтому сам по себе этот способ отсчёта не обязательно казался зловещим, несмотря на опасения Аквинского.
«Особые» дары начинались с трёх основных предметов университетской программы — грамматики, красноречия (риторики) и диалектики. Вместе они составляли тривиум. Этим дисциплинам трактат уделял немало места, хотя их статус был сравнительно невысок. Далее шли более краткие материалы по необычно трактуемым сложным предметам: философии, медицине, музыке, геометрии, математике и богословию.
Восьмикратное чтение «триумфальных» молитв задавало месячный ритм основному ритуалу Ars notoria и связывало его с днями Луны — днями лунного месяца, который начинался с новолуния. Их можно было определить по обычному литургическому календарю, не наблюдая за Луной напрямую. Эти чтения могли чередоваться с работой над «особыми» дарами, хотя связь всего процесса с изображениями остаётся не вполне ясной. После «особых» разделов шли тексты, призванные обеспечить успешное совместное использование молитв, имён и изображений.
Тщательный практикующий постепенно осваивал ритуалы для каждого предмета. Раздел о грамматике начинался с трёх изображений. На них следовало пристально смотреть — латинское слово для этого действия, inspectio, — в установленном порядке и отдельно от чтения предварительных молитв. Рассматривать изображения нужно было вечером. Первое использовали в дни с первого по четырнадцатый выбранного месяца. Вписанные в него слова полагалось прочитать или произнести 24 раза; в это же время следовало открывать книги по грамматике и ненадолго просматривать их.
Затем на само изображение следовало благоговейно и торжественно смотреть 12 раз. С указанного этапа и до двадцать восьмого дня добавляли вторую фигуру, а объём работы увеличивался: на каждую фигуру смотрели 20 раз, а тексты произносили 30 раз. В последние два дня использовали все три фигуры, рассматривая каждую по 12 раз и читая молитвы 37 раз.
Некоторым людям ритуалы казались настолько действенными, что они подозревали в них демоническое влияние. Среди них был брат Джон, монах аббатства Мориньи близ Этампа. В нескольких главах своего визионерского сочинения Liber florum celestis doctrine он рассказал, как познакомился с трактатом, испытал сильное влечение к нему и пережил пугающие события во время практик.
Джона особенно привлекало обещание быстро получить глубокие учёные знания. Он рассказывал, что всё ещё хотел учиться, и упоминал, как «некий клирик» одолжил ему книгу по некромантии. Джон переписал значительную часть и захотел большего. Тогда он встретил «знатока медицины» из Ломбардии. Тот посоветовал ему Ars notoria и сообщил, что экземпляр хранится в стенах школы в Орлеане, куда Джона отправили учиться.
Эта история показывает неоднозначное положение ритуальной магии: её считали опасной и официально не одобряли, но при этом образованные люди — в том числе монахи и священнослужители — знали такие книги, владели ими и рекомендовали их.
Для Джона опасность Ars notoria была не отвлечённой. Он признавался, что сначала книга показалась ему прекрасной и святой, обещавшей чудесные дары, а не демонические искушения. Но затем он решил, что книга обманчива, создана дьяволом и представляет собой «болезненное удовольствие», смертельно ядовитое для души, а не только для тела.
Джон писал, что Ars notoria особенно привлекала его потому, что он не мог позволить себе все книги, необходимые для учёбы, и оплату многочисленных лекций. Похоже, он оставил официальное обучение, рассчитывая получить обещанное знание всех наук, и посвятил себя трактату. Он даже использовал его, чтобы обучать младшую сестру латыни и приобщить её к магии.
Джон полагал, что разобрался в ритуалах, и целый лунный месяц следовал одному из них, название которого не указано. Он завершил его правильно — в ночь перед новолунием. Тогда ему явилось тревожное, двусмысленное видение: три фигуры, которых он сначала принял за Святую Троицу, велели продолжать работу с книгой ещё восемь дней. Затем последовали другие пугающие видения: надменные фигуры требовали поклонения, что явно противоречило истинной вере.
Постепенно Джон решил, что книга скрывает обращения к демонам внутри красивых молитв. И всё же ему было почти невозможно полностью отказаться от Ars notoria. Лишь когда видения стали прямо угрожать его жизни, По словам Джона, в одном из видений Дева Мария через Иоанна Евангелиста дала ему понять, что «Ars notoria была глубоко злой».
Это откровение, однако, побудило Джона вернуться к непосредственному изучению некромантии. Он даже хвастался, что сочинил собственный труд и изготовил магические кольца Соломона. Чтобы окончательно отказаться от некромантии, ему понадобились новые видения. Затем он составил короткое и ясное собрание из 30 молитв, которое, как он верил, должно было привести к подлинному знанию всего того, что Ars notoria ложно обещала дать. Джон долго работал над этим сборником и расширял его. Труд обрёл широкую аудиторию, хотя его осудили и сожгли в Парижском университете.
Адаптация Ars notoria, созданная Джоном из Мориньи, стала единственным вариантом трактата, против которого были приняты такие меры. О том, что полная версия привлекала читателей, но требовала от них слишком многого, свидетельствует появление укороченных и упрощённых вариантов. Они чаще были посвящены более узким целям и требовали от практикующих гораздо меньше времени. Одним из популярных обещаний было улучшение памяти; некоторые версии Ars notoria распространялись под названием «Искусство памяти».
Сочетание литургических ритуалов, двусмысленных «ангельских имён» и сложных изображений сохраняло привлекательность трактата и в эпоху Возрождения; по-видимому, Реформация тоже не повлияла на его популярность. Ars notoria оставалась одной из самых известных книг о ритуальной магии: её продолжали редактировать и сокращать, несмотря на усиливавшуюся тревогу из-за предполагаемых занятий ведьм, находившихся под властью демонов.
Часть привлекательности книги могла заключаться в надежде на социальное продвижение для тех, кто не мог позволить себе учиться в университете. Ars notoria переводили с учёной латыни и печатали; ранний английский перевод доступен и по сей день. То, что печатники считали безопасным выпускать и продавать эту книгу, позволяет предположить: люди, имевшие возможность приобрести такой трактат и пользоваться им, не опасались обвинений в колдовстве. Появлялась новая, более образованная и честолюбивая аудитория, которую привлекали книги, обещавшие расширение знаний и успех с помощью магии.